Nimeona wasichana wazuri wapotea

Nimeona wasichana wazuri wapotea,

Kama jani za maua zinazoruka kwenye upepo,

Vicheko na tabasamu vyao, kivuli cha kupita kwa muda,

Neema ya muda mfupi, mwisho wa safari.

Waliwahi kuwa na mng'ao, kama jua la asubuhi,

Wakiwa hai, rangi ya kuvutia,

Lakini wakati ni mkali, haumsamehe mtu,

Ua la ujana unyong'onyea.

Nyuso zao zimechorwa na mistari ya huzuni,

Macho yao yaliyong'aa, sasa yamefifia,

Uzuri wa leo, kesho, ni kumbukumbu tu, wimbo wa mbali.

Hata hivyo, mioyoni mwao, moto ungali unawaka,

Lulu ya hekima iliyopatikana kupitia upendo na mapambano,

Ingawa uzuri wa nje unapungua na kujikunja,

Neema iliyo ndani inachipuka.

Kwani ukweli wa uzuri haumo kwenye ngozi,

Bali katika nguvu, roho iliyo ndani,

Basi, waache wasichana wazuri wapotee,

Mwanga wao wa ndani hautatikiswa.